When AI Doesn't Understand Your Business: How Retrieval and Agency Create AI Systems That Actually Deliver Value 10-15